|
en xumet valent i la xinxeta que escombrava ... |
Sinopsi
En Xumet i la Xinxeta volen explicar contes als nens i nenes.
De mica en mica, s’aniran embolicant tant que es trobaran dins mateix dels contes, convertits en La Ventafocs, La rateta que escombrava l'escaleta, En Patufet, En Pere sense por, La bella dorment... O potser era En Xumet sense por, La Xinxeta que escombrava l’escaleta, En Xumet a la panxa del bou, La Xinxeta dorment,...
Memòria pedagògica
En aquest guió hem volgut reflectir la importància del coneixement de l’element meravellós tradicional, però també donar-hi la clau de volta per la seva interpretació actual. Així mateix s’ha posat èmfasi en el llenguatge de l’espectacle, entès com un element educatiu essencial.
La sinopsi de l’espectacle és la següent: |
|

|
En Xumet i la Xinxeta volen explicar contes als nens i nenes. De mica en mica, s’aniran embolicant tant que es trobaran dins mateix dels contes, convertits en La Ventafocs, La rateta que escombrava l'escaleta, En Patufet, En Pere sense por, La bella dorment... O potser era En Xumet sense por, La Xinxeta que escombrava l’escaleta, En Xumet a la panxa del bou, La Xinxeta dorment,...En Xumet i la Xinxeta s’acaben perdent dins els contes de manera que al final ja no saben ni qui són ells mateixos. És aleshores quan tenen por, ja que si no són ells, qui són? S’adonen que quan una persona ja no és ella mateixa, ja no és ningú, i això fa molta més por que tots els fantasmes i totes les bruixes del món.
En Xumet i la Xinxeta són un nen i una nena que juguen
El guió d’aquest espectacle està concebut seguint allò que fan els nens amb els contes i amb els espectacles: jugar. Per tant, hem volgut elaborar un guió a partir del qual en Xumet i la Xinxeta volen explicar contes i el que fan és jugar a explicar contes. Ells s’introdueixen en els contes i esdevenen els protagonistes dels contes, però acaben aprenent moltes coses dels contes i dels seus jocs.
|
La concepció de l'espectacle
L’espectacle “En Xumet valent i la Xinxeta que escombrava...”, està plantejat com una pila de contes dins d’un conte gegant. L’argument gira al voltant dels contes i, per tant, hem concebut l’espectacle com una gran il•lustració. Aquesta idea està reforçada amb la forma i la coloració de l’escenografia i la de tots els elements que hi intervenen, ja que tots estan pintats a mà i sense volum. El vestuari sembla també una il•lustració, ja que també està pintat a mà.
Com que parlem de contes tradicionals, tots els elements presents en l’escenografia són elements que surten en els contes que en Xumet i la Xinxeta van desgranant, de mica en mica.
Els elements que apareixen en aquest conte gegant formen, cada un d’ells, part de l’imaginari col•lectiu popular. Quan es parla del conte de “En Patufet” tothom pensa en una col, un bou, un porró, una barretina... Si parlem de “La rateta que escombrava l’escaleta”, tothom pensa en el llaç, l’escala, l’escombra....
Els dos personatges van evolucionant amb l’espectacle fet que es reflecteix en el vestuari. La Xinxeta comença amb un vestit molt simple i acaba plena d’elements de tots els contes que es van explicant al llarg de l’espectacle (la corona, el llaç, flors i la ploma). El vestuari d’en Xumet, en canvi, és tot el contrari. Per la naturalesa del personatge comença molt desendreçat, a mig vestir, carregat de colors i farcit de roba i acaba vestit de color blanc, molt senzill i sobri. |
 |
El Conte
Com que el nostre espectacle vol ser un homenatge als contes populars i la seva funció educativa, vam creure convenient editar un conte sobre l’espectacle. Un conte que reflectís l’essència del missatge que volíem transmetre: la importància de l’element meravellós en la vida actual. Les il•lustracions de Maria Vidal reflecteixen exactament el caràcter de Xumet i Xinxeta. Són dibuixos molt expressius, d’un traç suau i definit. Els colors que utilitza són explosius i molt cuidats.
La banda sonora del conte
Les cançons de l’espectacle tracten temes molt importants per als nens i nenes.
La Xinxeta boniqueta: és la cançó de totes les nenes que volen ser princeses, que un dia vingui un príncep i les estimi molt.
Patim Patam Patum: És la cançó d’en Patufet però adaptada per tal que tots els nens i nenes puguin cantar-la.
No tinc por: Els infants són molt propensos a tenir por. Aquesta cançó els ajuda de manera divertida a no tenir por ja que en Xumet diu que és molt valent i no té por de res. |
Dius que ets valent: Aquesta cançó parla de com és en Xumet vist des del punt de vista de la seva amiga, la Xinxeta.
Les cançons són sempre molt important en un espectacle per tal d’arrodonir el missatge que es vol donar perquè expliquen el contingut de l’espectacle. En aquest cas, volíem que l’embolcall fos amb sonoritat mediterrània i basada en la música popular catalana, per accentuar que el que expliquem són contes tradicionals.
Dades del Conte
En Xumet valent i la Xinxeta que escombrava..
Text Maria Forns
Il·lustracions Maria Vidal
Editorial Granollers
Granollers 2003
Podeu comprar aquest conte a les llibreries o demanar-nos-el contrareemborsament per 10€ + despeses d'enviament.
Podeu veure les lletres de la banda sonora, PREMENT AQUÍ
|
|

|
Coreografia
Volíem unes coreografies que estiguessin emparentades amb la música i havien de ser inspirades en la dansa tradicional del nostre país, ja que la música també ho era. Per això les hi vam demanar a en Joan Serra.
Els nens i nenes poden jugar a: Descobrir els diferents elements que surten dibuixats de cada un dels contes tradicionals que expliquem.
La Ventafocs: la sabata de vidre, l’escombra, la galleda, el cubell ple d’aigua, una olla, un orinal, un pot de mel, les carabasses i els ratolins, un maniquí amb el vestit de princesa, els baguls, la carrossa amb els cavalls, el rellotge, la llenya, la corona de príncep i la corona de princesa.
La Bella dorment: els bolets del bosc, el llit de flors, les flors i la poma.
|
La Rateta que escombrava l’escaleta: el llaç, l’escala, els formatges i els dinerets.
En Patufet: Les cols, la barretina, el cistell, el porró i l’ampolla.
En Pere sense por: La bruixa, la mort i la ploma.
El príncep valent: l’espasa i el tambor.
La blancaneus: El mirall petit i el mirall gran.
Elements relacionats a d'altres contes: els llibres de l’Alícia en el país de les meravelles, la cadira de la rinxols d’or, el llit de la princesa i el pèsol, el mirallet de la blancaneus, la llàntia meravellosa, i el vaixell de paper del soldadet de plom.
Edat preferent: de 3 a 12 anys |
Conclusió
Creiem que “En Xumet valent i la Xinxeta que escombrava...” és un projecte que aporta molts elements a l’hora de lligar tradició i modernitat. És la primera vegada que es barregen elements com els pallassos i la tradició popular catalana. La nostra intenció és fer un producte sortit d’un país; que és el nostre, i per a un públic infantil que ha de conèixer tot aquest pòsit cultural popular de què disposem. També creiem que és bo fer mestissatge amb la cultura popular, és a dir barrejar un gènere com és el clown amb la tradició del conte i el teatre.
| Fitxa Artística |
| Direcció |
Meritxell Roda |
| Guió i lletres |
Maria Forns |
| Escenografia i disseny vestuari |
Lluc Castells |
| Música |
Joan Figueres |
| Coreografies |
Joan Serra |
| Confecció vestuari |
Pilar Albaladejo |
| Sabates |
Manel Pacheco |
| So i llums |
Juli Pachón |
| Il·lustracions |
Maria Vidal |
| Fotografies |
Claudi Olivan |
|
Condiciones Tècniques
Durada de l’espectacle..............60 minuts
Temps de muntatge..................3 hores
Temps de desmuntatge.............2 hores
Mides escèniques mínimes
Amplada...................................8 metres
Fondària...................................6 metres
Alçada......................................4 metres
Es pot representar només en ESPAIS INTERIORS.
Necessitem
Escenari
6 x 8 metres, espai als laterals.
2 cametes a cada costat de l’escenari com a mínim,
3,60 metres d’alçada mínim.
Càmera negra.
No cal foscor total.
Equip de so i llums adequat a la sala.
Llums
7 retalls de 1000 watts o PC de 1.000
6 Pc de 1000 watts.
& fresnel de 1.000 watts o de 500 watts
taula de llums de 12 canals mínim
|
|